[MV] 볼빨간사춘기 (BOL4) - 나의 사춘기에게 (일본어 Ver.)

あい 1주 전

정말 좋아하는 노랫소리

일본인에게 먹힐 거라 생각하지만 너무 유명해지면 좀 싫은데...라고 멋대로 생각함.

asu ka 1주 전

다른 나라의 언어로、 이렇게나 감정을 담아 부르다니 진짜 어려운 일이라 생각함。

정말 '볼빨간사춘기' 는 대단하다...

。アンリ 1주 전

딱히 친구가 없는 것도 부모에게 소중하지 않은 것도 아니지만 누군가의 첫번째가 되고 싶어서 필요한 존재라는 실감을 느끼고 싶어、

そんさいだー 1주 전

프듀로 알게 되서 이 곡 엄청 좋하아게 된 사람 엄청 많을 거야. 분명

りあ 1주 전

가족에 대한 일, 학교에 대한 일, 친구들에 대한 일, 앞으로의 일

여러가지 일로 가득차 버려서

스스로도 의미를 알 수 없을 정도로 한밤중에 혼자서 울어버렸음.

중2라는 사춘기 한창인 내 자신이

이 곡을 만나게 되어 정말 좋았음(；＿；)

수 많은 사람、 책、 곡으로 접했지만

내 심경을 가장 이해할 수 있고

마음을 살며시 감싸주는 것 같은

상냥한 곡은 이것 뿐이에요 ‪😢

오늘 라디오에서 틀어 준 사람 감사😢

星ながれ 3일 전

솔직히、 한국어판도 좋아했지만、 

말을 알아들을 수 있으니 이렇게까지 마음을 울리는구나..하고 생각했음…。

일본어가 능숙한 것도 있겠지만。

나리 6일 전

매일 죽고 싶을 만큼 아플 때 이 곡을 만났습니다。

이 곡을 계기로 좀 더 주위의 목소리를 들어보려고 해서

지금은 매일이 즐겁습니다

이 곡을 만들어 주어 고마워요

모모 momom 6일 전

줄곧 죽고 싶었던 중학생 무렵의 나를 보는 듯 해서

처음 들었을 때 울었던 걸 기억하고 있어。

죽고 싶어도 죽지 못했던 그 때의 나에게 감사하다 말하고 싶어。

# 뮤비 뮤직비디오 BolBbalGan4 일본어 버전